Ne radi se ovde o ljubavi prema nekome, nego o pomaganju...
Tady vůbec nejde o to, kdo koho miluje. Je to jen otázka pomoct...
Muškarci prigodnije govore o ljubavi kad im služi svrsi.
Muži vždy pohotově argumentují láskou, když se jim to hodí.
Otkad je vojska u Merytonu, razmišlja samo o ljubavi i oficirima.
Od doby, co přitáhl pluk do Merytonu, měla v hlavě jen koketování a důstojníky.
Pozorišni komadi nas ne uèe ništa o ljubavi.
Dramatici nám o lásce nic nereknou.
Ali pogledaj, Chandler ali sada niko nema takvo misljenje o ljubavi kao sto ja imam.
Podívej, Chandlere, zrovna teď o tobě nikdo nemá horší mínění než já.
Za svoj prvi nastup, gðica Roxie Hart, otpjevala bi pjesmu o ljubavi i odanosti, koju je posvetila svom dragom suprugu Amosu.
Na úvod zazpívá Roxie Hartová píseň plnou lásky a oddanosti, kterou věnuje svému drahému muži Amosovi.
Prije sam se smijao kad su crnje_BAR_prièali o ljubavi.
Vždy jsem se smál, když jsem poslouchal negry mluvit o zamilovanosti.
Hoæu da kažem nešto povodom prièe o ljubavi... i meðusobnom prijateljstvu.
Při této příležitosti chci něco pronést, když už tady oslavujeme lásku a přátelství.
Ali Cameron nikad ne bi prihvatila da ovaj covek ne zna ništa o ljubavi svog života.
Ale Camoronová by nikdy nepřijala, že tenhle muž nevěděl nic o svojí lásce.
Ali san o zivotu, o ljubavi, o poverenju taj stvarni san nisam zaboravio.
Ale sen o životě, o lásce, o důvěře na tento, kdysi skutečný sen, jsem nezapomněla.
Svetosti seæate se prièe o ljubavi.
Vaše svátosti... - jste expert na lásku.
Kad veæ govorimo o ljubavi, ja sam zaljubljen u tebe od trena kada sam te ugledao, i kada sam upoznao tvoju majku u Mogador Cafeu prije nekoliko mjeseci.
Když mluvíme o lásce, byl jsem do vás zamilovaný od prvního momentu, co jsem vás viděl, a potkal vaši matku v Mogador Café před mnoha měsíci.
Mislila sam da si rekao da je prica o ljubavi.
Myslela jsem, že jsi říkal, že je to příběh o lásce.
Slušaj... mnogo gluposti se govorilo o ljubavi.
Poslouchejte mě. O lásce koluje mnoho nesmyslů.
Imam problem koji se tièe mog ljubavnog života, i znam da je možda èudno da ga iznesem tebi, ali kada je o ljubavi reè, kao što znaš, svi moji prijatelji su naprosto glupi.
Mám takový problém a týká se tak trochu mého milostného života, takže vím, že pro nás může být divné o tom mluvit, ale co se týče téhle oblasti, jsou, jak víš, všichni ostatní mí přátelé prostě hloupí.
Na primer, trudim se da uèestvujem slušajuæi Seminu kolekciju rok balada i razmišljajuæi o ljubavi.
Například, snažím se účastnit tím, že poslouchám Saminu sbírku rockových balad a přemýšlení o lásce.
I definitivno ne znam ništa o ljubavi.
A určitě nevím nic o lásce.
Ovde se ne radi o ljubavi.
Nemá to nic společného s emocemi.
Ja o ljubavi pišem pjesme koje niti jedna lijepa djeva ne èuje.
Píši básně lásky, které dámy neslyší.
Ne znaš o ljubavi više od mene, zar ne?
Ty nevíš o lásce víc než já, nebo ano?
Raèunaš li ti troškove ili razgovaramo o ljubavi?
Vypočítal sis náklady na bydlení, nebo tu mluvíme o lásce?
Sve bi trebalo da nas bude sramota kad govorimo kao da znamo o cemu govorimo kada govorimo o ljubavi.
Všichni bychom se měli stydět, když mluvíme, jako bychom o tom něco věděli, a přitom mluvíme o lásce.
Napisala sam 300 reèi o uspomenama Skot O'Nila o ljubavi prema Graðanskom ratu.
Mám tu 300 slov o lásce Scotta O'Neilla k občanské válce.
Tačno je da Mekdonaldovi o ljubavi uče od svojih majki?
Je pravda, že se MacDonaldové učí sexu šukáním své matky?
Da znaš bilo šta o ljubavi, ne bi odvajao Olivera od porodice.
Kdybyste věděl něco o lásce, tak byste ho neodděloval od jeho rodiny.
Govoricemo o vašoj knjizi, ali najpre pricajmo o ljubavi.
A teď... Obratem si pohovoříme o vaší knize, ale nejdřív si povězme něco o romantice.
Onaj paragraf koji si napisao o ljubavi, uèinio mi je neugodu.
Ten odstavec o lásce, cos napsal, bylo mi to nepříjemné.
Izgleda da je i moj rad krenuo tim putem, jer kada pitate ljude o ljubavi, oni vam pričaju o slomljenom srcu.
Takže, ve skutečnosti to je cesta, kterou se má práce ubírala, protože, když se zeptáte lidí na lásku, tak vám řeknou o zranění v lásce.
Tako na primer, jedna kompanija pripoveda o ljubavi kroz svoj pretraživač.
Například, jedna společnost vyprávěla příběh o lásce skrze svůj vlastní vyhledávač.
Pričajući o ljubavi i mozgu, postoji jedan istraživač, nekima poznat kao Dr Ljubav, koji tvrdi da su naučnici pronašli lepak koji društvo drži zajedno, izvor ljubavi i prosperiteta.
Když už mluvíme o lásce a mozku, jeden výzkumník, některým známý jako Doktor Láska, který tvrdí, že vědci našli lepidlo, které drží společnost pohromadě, zdroj lásky a prosperity.
Možda je moguć drugi put za razmišljanje o ljubavi.
Můžeme o lásce přemýšlet ještě jiným způsobem.
Ne znamo ništa o ljubavi, ne znamo ništa o smrti, ne znamo ništa o tome zašto smo ovde.
Nevíme nic o lásce, nevíme nic o smrti, nevíme nic o tom, proč jsme tady.
U redu, danas želim da govorim o tome kako govorimo o ljubavi.
Dnes chci hovořit o tom, jak mluvíme o lásce.
A naročito želim da govorim o tome šta je loše u tome kako govorimo o ljubavi.
A konkrétně chci zmínit, co je špatného na tom, jak o ní mluvíme.
Mogli biste reći da me plaćaju da tvrdim da je jezik koji koristimo bitan i ja želim da tvrdim da su mnoge metafore koje koristimo kada govorimo o ljubavi - možda čak i većina njih - da su problem.
Dá se říct, že si vydělávám dokazováním, že záleží na tom, jak jazyk používáme, a ráda bych vám podala důkaz o tom, že mnoho metafor, které používáme, když mluvíme o lásce - možná dokonce většina - je problematických.
(Smeh) Ovde istu reč koristimo da bismo govorili o ljubavi i da bismo objasnili pošast skakavaca.
Když mluvíme o lásce, používáme tedy stejné slovo, jako když popisujeme zamoření kobylkami.
Ovo je istinsko ludilo jer ne postoji kosmičko pravilo koje kaže da je velika patnja jednaka velikoj nagradi, ali govorimo o ljubavi kao da je ovo tačno.
To je skutečné šílenství, protože neexistuje žádný vesmírný zákon, podle kterého velké utrpení musí přinést velkou odměnu, ale o lásce mluvíme, jako by to platilo.
(Smeh) A potom naša kultura koristi jezik kako bi oblikovala i učvrstila ove ideje o ljubavi.
A pak naše kultura pomocí jazyka tyto představy o lásce utváří a dále podporuje.
Zaista mi se sviđa ovakav način razmišljanja o ljubavi.
Tento způsob nahlížení na lásku se mi opravdu líbí.
Dakle, ustvari sve je o izboru delova Biblije o saosećanju, o toleranciji, o ljubavi prema komšiji, suprotno delovima po kojima je homoseksualnost greh, ili o netoleranciji ili o nasilju, kojih takođe ima mnogo u Bibliji.
Takže jde skutečně o vybírání částí Bible mluvící o soucitu, toleranci, lásce k bližnímu, nikoliv částí, které označují homosexualitu za hřích, mluví o netoleranci a násilí, což se v Bibli vyskytuje rovněž v hojné míře.
Kako si lepa i kako si ljupka, o ljubavi u milinama!
Jak jsi ty krásná, a jak utěšená, ó milosti přerozkošná!
0.51016187667847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hovoříte o lásce jako o kašli. 